Which Witch? was made by Milton Bradley in 1970. It is a 3d haunted house game in which players move their pawns around the board trying to be the first to escape the house.
I never had this game when I was child but I do remember playing it.
If you're looking for a copy your best bet is probably eBay.